技術領域

本發明涉及一種具有袋壁的真空清潔器過濾袋用的保持板。

背景技術

在真空清潔器中，真空清潔器過濾袋通常用于過濾所吸入的空氣。這些真空清潔器過濾袋包括袋壁和保持板，袋壁由過濾材料制成并且將包含在所吸入的空氣中的灰塵和污物粒子過濾出，保持板被固定于袋壁以將真空清潔器過濾袋定位于真空清潔器中。在設備處，能夠與保持板接合的底座（mounting）通常與真空清潔器中的保持板關聯，進而實現真空清潔器過濾袋在真空清潔器中的定位。經由連接件，待過濾的空氣通常經由保持板中和袋壁中的通道開口被導入到過濾袋的內部。

作為保持板用的材料，通常使用塑料。另外，由兩種不同塑料構成并且以兩步注射成型工藝制造的保持板是已知的。例如，DE?10?2007?040?417描述了具有閉合活板（closure?flap）的塑料保持板，其中開口周邊由比保持板自身軟的塑料制成。閉合活板通常用于在真空清潔器不工作時閉合袋壁中和保持板中的通道開口。

根據DE?02?005?041?811，注射有彈性體密封件的保持板是已知的。這種密封唇通常設置在保持板的通道開口的區域中并且用于通過對通道開口的內周與真空清潔器的連接件的外表面之間的區域進行密封來防止灰塵從真空清潔器過濾袋泄漏。根據DE?21?16?579、DE?10?2006?029059或DE?10?2005?027?078，這種密封唇也是已知的。根據DE?10?2007?057?171，具有徑向延伸的增強部的塑料密封件也是已知的。

通常借助于超聲熔接通過材料接合來使保持板與真空清潔器過濾袋的袋壁連接。例如，根據DE?102?03?436，由卡片（cardboard）制成的并且涂布有允許保持板焊接到袋壁的塑料的保持板是已知的。DE?20?2004?008?971描述了塑料保持板和袋壁之間的超聲熔接連接，其中該袋壁至少部分地由熱塑性過濾材料構成，其中在保持板和袋壁之間還配置由塑料材料制成的密封膜。根據DE?10?2007?062?028已知具有橡膠狀彈性層的類似方案。在兩種情況中，由于附加的密封膜或橡膠狀彈性層，保持板與袋壁的連接均被復雜化。

具有注射到保持板的密封唇的保持板與袋壁借助于超聲熔接的已知的連接通常存在如下問題：所導入的超聲能量會導致保持板（例如密封唇）的損壞。為了避免該問題，使所導入的能量最小化，然而，這涉及如下的缺點：會使保持板和袋壁之間如此形成的連接較容易地解除。換言之，在熔接后能夠利用較小的力使保持板與袋壁再次分離。特別地，當將充滿的真空清潔器過濾袋從真空清潔器移除時，存在如下的風險：會無意地將保持板和袋壁之間的連接解除，導致灰塵從真空清潔器過濾袋逸出。

發明內容

因此，本發明的目的是提供一種具有袋壁的真空清潔器過濾袋用的保持板，該保持板可以以簡單的方式與袋壁較牢固地連接。通過權利要求1所述的保持板來實現該目的。

本發明提供具有袋壁的真空清潔器過濾袋用的保持板，該保持板包括：由第一塑料材料制成的基板，其中基板包括通道開口；以及由第二塑料材料制成的連接元件，連接元件通過材料接合被連接到基板，連接元件用于通過材料接合、特別是借助于超聲熔接而使基板與袋壁連接，其中，連接元件被配置在基板的待連接到袋壁的一側。

這種保持板允許選擇第二塑料材料，使得基板能夠被有利地連接到袋壁。特別地，可以選擇第二塑料材料的參數，使得即使僅導入較低的超聲能量并且由此熔接時間非常短，基板也能夠借助于超聲熔接被牢固地連接到袋壁。由此，能建立保持板與真空清潔器過濾袋的袋壁之間的較牢固的連接。

真空清潔器過濾袋的袋壁可以包括一層或多層過濾材料層、特別是一層或多層無紡布層。例如從EP?2?011?556或EP?0?960645，已知具有這種由多層過濾材料層制成的袋壁的真空清潔器過濾袋。作為無紡布層用的材料，可以使用很多種塑料，例如聚丙烯和/或聚酯。特別地，袋壁的待連接到保持板的層可以是無紡布層。

袋壁可以具有通道開口，其中，特別地，袋壁的通道開口被配置成與基板的通道開口對準。通過基板中的通道開口和袋壁中的通道開口，可以形成進氣口，經由該進氣口，待清潔的空氣能夠流入到真空清潔器過濾袋的內部。

特別地，第一塑料材料可以與第二塑料材料不同。作為第一塑料材料和/或第二塑料材料，基本上，很多種塑料成為被考慮的材料。特別地，第一塑料材料和/或第二塑料材料可以包括熱塑性塑料。通過熱塑性塑料，保持板、特別是基板與袋壁的熔接是可行的。