【主權項】：

1、一種長型金屬件的淬火過程，特別是實心的和管形的圓形長直棒的，其截面為變截面的和不變截面的長型零件的淬火過程，其特點是由于此過程包括有下列步驟：-將所述待淬火的各個零件(2)放置于傳送裝置(9)上，該裝置延伸經過一加熱站(7)和一淬火，或冷卻站(8)，其中包括多個順序排列的支承送進裝置(17)，裝置的位置和方向(基本上橫對著所述的零件(2))可分別調整。其操作也可分別控制，以使所述零件(2)的各點產生位移，而各點沿各自的圓柱形螺旋的運動速度也是可控的，借助于對所述的可轉動的支承送進裝置，(位于橫穿所述零件的方向)進行控制，可基本上使零件軸線與零件(2)的前進軸線(72)沿傳送裝置(9)是重合的，傳送裝置(9)上各處都可對所述螺旋的螺距進行調整，調整數值在零到無限大之間；-借助于所述的傳送裝置(9)，可在所述的加熱站(7)中送進所述的零件(2)；-使所述的零件(2)在所述的加熱站(7)中保留到規定的時間，同時借助于所述的可轉動的支承送進裝置(17)，至少使零件繞其所述的前移軸線(72)轉動一周；-在所述的冷卻站(8)中，至少有一股熱交換液流，該液流基本上橫對著所述的前移軸線(72)；-當所述的各個零件(2)穿過所述的液流時，液流即噴在零件的各點上，各點按所述的圓柱形螺旋移動；當穿過所述的液流時，由所述的移動速度和所述的螺旋線的螺距組成的變量中，至少有一個可按以沿零件(2)本身的質量分布做為函數的法則進行變化；