[其他]用于卷筒紙轉輪印刷機中凹板印刷的印版卷筒

無效

• 申請號: 85103714
• 申請日: 1985-05-14
• 公開（公告）號: CN85103714A
• 公開（公告）日: 1986-12-31
• 發明（設計）人: 格爾曼;索爾
• 申請（專利權）人: 喬里道有限公司
• 主分類號: B41F13/10
• 分類號: B41F13/10;B41F13/22
• 代理公司: 中國專利代理有限公司
• 代理人: 黃力行

本發明是關于為卷筒紙印刷機上的凹板印刷印版的裝配而設計了印版卷筒。在卷筒圓周上至少有一個軋槽，且槽內有一個緊固裝置以用于緊固延伸到槽內的兩個印版的端部。

在已知的凹板印刷機的印版油缸領域里，（德國發表文號2105633），緊固裝置包括有兩個可直線移置的夾緊桿，在這上面的具有彈性的凹板印刷印版的兩端是由夾緊螺釘固定的，由于夾緊螺釘的作用，拉緊桿可以移動以便夾緊印刷印版。這種裝配需要在印版油缸上有較寬的軋槽以用來調節拉緊桿和夾緊螺釘。因此，當這種裝配與卷筒紙印刷機配合不佳時，印刷印版下面的卷筒面的軋槽所形成的開口應盡可能地少。

另外一個已知的柔性印刷印版的緊固裝置（德國印刷文號1????939????358），同樣包括有兩個夾緊印刷印版兩端的夾緊桿，而緊固裝置包含有活塞。這些活塞伸向夾緊桿的凹進處并由一個軋槽的界壁作為支座，而且可以在液壓自動傳動情況下運動。活塞的驅動裝置是由液壓油缸或者氣缸組成。缸的拉緊桿中間的軋槽底部的中間安裝了一個控制活塞。這個緊固裝置也需要在印版卷筒內有一個非常寬的軋槽。

上述已知緊固裝置的要素已為公眾所知，即：當要緊固和夾緊印刷印版時，利用夾緊裝置首先要緊緊栓住夾緊桿上的印版兩端，然后移動這些夾緊桿，至少移動一根。在進行這種夾緊工作時，夾緊印版兩端的裝置和實際印版拉緊裝置是相互獨立的。

本發明的目的在于為卷筒紙印刷提供一個帶有緊固裝置的印版卷筒。這個緊固裝置只在印版卷筒的圓周方向占有很小的空間。考慮到在鋼版刻模制版術需要高壓印記力。所以，卷筒只需最少長度的半徑以便積存能量。實際上，緊固裝置的結構應該簡單，而且應該這樣設計，即：夾緊印刷印版的程序與迄今已知的緊固裝置相比應明顯簡化，在下面幾方面也是如此：選擇軋槽、準確夾住剛度大的鎳版，這種鎳版在實際可能的情況，最好用于凹版印刷。

為了達到這個目的，本發明印版卷筒的特點正如同權項1里公開的那樣。本發明的主要特點在于：可以把楔形夾緊桿和夾片設計得較窄一些，因而，軋槽僅需要一個較小的寬度，以使軋槽范圍里的印版卷筒體的穩定性僅產生微不足道的削弱;而且，兩個印版兩端的夾緊和印刷印版的夾緊可借助于傾斜夾緊桿在同一過程中完成。根據本發明，這種印版卷筒最理想地滿足了卷筒紙印刷的重要條件，由此，圓口應該盡可能的窄，而且，用相當大的拉緊力，此印版卷筒能裝配凹版印刷印版，特別是在十分剛硬的鎳印版上。根據本發明，印版卷筒的其他特點將在權利要求書里進行描述。

將借助于附圖用實例詳細說明本發明、

圖1為本發明，印版卷筒的側視圖。

圖2為沿圖1里Ⅱ-Ⅱ線的剖面圖。

圖3為沿圖1里Ⅲ線的放大的局部剖面，它表示了和圖2下部相同的部件，其中標出印刷印版。

圖4為沿圖1中Ⅳ-Ⅳ線延伸的放大的局部剖面，它表示了和圖2上部相同的部件。

圖5為沿圖1里Ⅴ-Ⅴ線的放大的局部剖面。

圖6為沿圖1里Ⅵ-Ⅵ線的放大的局部剖面。

圖7為夾緊支撐物的側視圖。

圖8為了夾緊支撐物的側視圖。

圖1表示了印版卷筒1以及局部地展現了它的兩個端軸頸2和3，它還展現了用螺釘4a和5a（見圖5和圖6）固定在兩個端面上的兩個法蘭4和5。在印版卷筒內部安裝有一個加熱、冷卻系統26-29，這用虛線來表示，而且下文將對此有進一步說明。根據圖2，裝備印版卷筒1是為了轉動兩個彈性印刷印版P和P′，且為達到此目的，它包含兩個位于卷筒圓周上完全相反的軋槽6，其內部分別將兩個印刷印版P和P′上的沿半徑向里運動的折疊印版端部PA和P′B以及P′A和PB接合起來。這里也涉及到凹板印刷印版的問題。印版卷筒1是為卷筒紙印刷機設計的，即：為了一個凹版印刷程序中印刷卷筒紙而設計的。