[其他]將印版安裝在滾筒上的方法和裝置

無效

• 申請號: 86104485
• 申請日: 1986-06-20
• 公開（公告）號: CN86104485A
• 公開（公告）日: 1987-02-11
• 發明（設計）人: 約翰·莫里
• 申請（專利權）人: 喬里路公司
• 主分類號: B41F27/10
• 分類號: B41F27/10;B32B31/20
• 代理公司: 中國國際貿易促進委員會專利代理部
• 代理人: 劉志平

本發明涉及一種將凹版印版安裝在輪轉式凹版印刷機的印版滾筒上的方法和裝置。

輪轉式凹版印刷過程的印版滾筒必須滿足各種非常精確的條件，這是為了一方面確保印刷品的清晰度，另一方面確保各種畫面之間的完全重合。其主要條件如下所述：

1.印版滾筒的圓周表面必須是連續的，也就是說在印版之間沒有任何凹槽，以避免在擦拭和印刷過程中由于滾筒承受高壓而對上述表面產生的沖擊。沖擊有可能引起滾筒表面的變形，特別是由于兩滾筒在滾動過程中相互接觸產生的切向力作用的結果。

2.滾筒具有理想的同心度，它一方面用以確保上墨后能擦拭均勻，另一方面能盡力避免在印刷或擦拭步驟中在印版滾筒上作用不均勻的壓力。這些不均勻壓力在上述步驟中會引起園柱形筒體的變形。

3.沿滾筒全長其外徑是恒定的，以便確保完全重合。

4.可以使用把另外的印版安裝在園柱形筒體上的滾筒，但是因為滾筒內壁呈微錐形，所以為了使錐形內壁與在印刷過程中它要聯在其上的機械軸的錐形結構完全匹配，筒體的制造需要極其精確的機加工，所以其制造成本很高。

美國專利NO.4224095申請了一種制造方法，該方法是將弧形印版粘接到預先涂膠的印版滾筒的園柱形筒體上。為此目的，使用了一個中空的園柱形模具，模具內徑與印版滾筒所希望的外徑相符。將帶有印版的園柱形筒體放在所述中空的模具中，使筒體徑向膨脹，使得印版被壓向模具。

但是，這種方法仍然較昂貴，因為外模的制作需要高精度工作質量。模具的內徑必須完全等于當印版滾筒被裝到印刷機的軸上時印版滾筒的外徑。另一方面，裁剪印版使得將兩個腐蝕過的印版粘上后，在印版滾筒園周表面上沒有任何連續裂口是相當困難的。

本發明提供了一種將凹版印版安裝在輪轉式印刷機的印版滾筒上的方法。通過它克服了已有技術的缺點。與已有技術相比，一方面它是較簡單和便宜的;另一方面它也能保證印版滾筒園周表面的連續性。

本發明方法利用了延性材料（優先選用鋼材）的園柱形筒體，筒體具有微錐形內壁，并且其特征是權利要求1所述的特征。

權利要求2至8描述了若干個優先選用的實施例。

一種用于實施上述方法的裝置，其特征是權利要求9和10所述的特征。

本發明優點如下所述：

預先使用慣用的低成本的方法制備印版。在粘接操作中，通過使用一個可厚可薄的印版可以修正印版滾筒外徑所可能產生的誤差。沿著第一個印版的兩邊蓋在園柱形筒體上的薄板能避免由條板施加于其表面的壓力引起的任何突變。突變將引起上述位置的應力集中，并且因此會引起印版邊緣的變形，這將增加印版滾筒園周表面的不均度。固定條板便于在整個印版上施加均勻的壓力，這樣會獲得更理想的粘接效果，避免了由于粘接過程中所施加的不均勻加壓而可能產生的升高變形現象。

另外，剩余的粘膠向外擠出而不會堆積在印版下面，它防止了滾筒表面變形的增加。園柱形筒體精確地按照當滾筒被裝在印刷機軸上時它所需膨脹量而徑向膨脹，這樣它就可以在其操作位置上精確地與印版滾筒的外徑相匹配。通過填滿并機加工在相鄰印版間形成的凹槽，實現了印版滾筒園周表面的完全連續。最后，在印刷之后，因為可以剝去這些印版，研磨園柱形筒體的園周表面，再粘上新的帶有其它設計的印版，所以能夠再次使用該園柱形筒體。在研磨步驟中可能會減小園柱形筒體的外徑，這可以通過使用較厚的印版來補償它。

以下參照所附的實施本發明方法的裝置的示意性的附圖來描述本發明。

圖1是帶有條板和拉緊裝置的印版滾筒的徑向剖視圖。

圖2是圖1所示裝置的平面視圖。

所描述的實施例涉及兩印版滾筒。印版滾筒包括一個用慣用方法制造的園柱形筒體1，園柱形筒體1其內壁呈微錐形。也使用慣用方法制備兩塊凹版印版，也就是將要印刷在卷筒紙上的畫面腐蝕在兩塊鎳板上。隨后，使印版通過一套滾子之間來彎曲它們，其彎曲半徑與滾筒半徑相符。剪切印版，使其橫向和縱向分別精確地等于園筒形筒體的長度和外徑的半周長。園筒形筒體裝在軸3上，軸3具有與園柱形筒體內壁相對應的錐形，滾筒1被推入，用以引起徑向膨脹，其膨脹量相符于當印版滾筒裝在印刷機的軸上時印版滾筒的所需膨脹量。其膨脹量大約是使滾筒直徑增加0.2毫米。