[其他]信息檢索裝置

無效

• 申請號: 86105000
• 申請日: 1986-08-12
• 公開（公告）號: CN86105000A
• 公開（公告）日: 1987-03-18
• 發明（設計）人: 井上善信
• 申請（專利權）人: 夏普公司
• 主分類號: G06F15/40
• 分類號: G06F15/40
• 代理公司: 中國專利代理有限公司
• 代理人: 葉凱東

本發明是有關電子詞典，電子翻譯機或電子百科全書等的信息檢索裝置，也就是指定詞條并給予一定的指示就能輸出與指定的詞條相對應的信息，例如譯語等的信息檢索裝置。

在電子詞典、電子翻譯機或電子百科全書等的信息檢索裝置里，特別是日語和中文的漢字輸入方面多采用需要有鍵等較多選擇分支的裝置。

如上所述在原來的信息檢索裝置里需要有很多的鍵，所以也就有使操作復雜化以及裝置大型化的缺點。

本發明的特征是：具有檢索第1字符的第1字符檢索鍵，和檢索與上述第1字符相對應的第2字符的第2字符檢索鍵，通過對上述第1字符檢索鍵及第2字符檢索鍵的操作，來對以檢索的上述第2字符開始的標題字進行檢索。

圖1是表示帶有計算功能的電子式中英-英中詞典的平面外觀形狀。1是工作形式選擇開關。可對電源關閉，計算機、英中詞典及中英詞典的各工作形式進行選擇。在本實施例里，著重對中英詞典的工作形式作如下說明。但本發明的范圍及精神并不限于這些語言，它同樣可以被應于其他語言。較佳的實施例特別說明了拼音字母。應該注意到，這較佳的實施例也同樣可使用于臺灣的注意字母。

2是拼音（拼音是中文的羅馬字表現方式，例如中文的“電”字，其的拼音則為“diàn”）的第一字符的順序進給檢索鍵，操作該順序進給檢索鍵2，即連續一直按壓該鍵或重復按押該鍵的話，拼音就會在顯示部7的頂位上順序顯示出來。

3中國漢字的第一字符的順序進給檢索鍵，連續一直按壓或重復按壓該順序進給檢索鍵3，由順序進給檢索鍵2檢索的拼音開始的漢字，就在顯示部7的1位（為拼音顯示時的2位）位置上順序顯示出來。

4是字符輸入兼標題字順序進給檢索鍵，通過對該順序進給檢索鍵4的操作，就會對由通過操作上述順序進給檢索鍵2、3或后述的反進給檢索鍵所選擇的第1字符的漢字開始的中文單詞進行檢索，并由顯示部7將該中文單詞顯示出來。此后，連續一直按押或反復按押該順序進給檢索鍵4，以上述漢字開始的中文單詞就依次從存儲部（未有圖示）被讀出，并由顯示部7顯示出來。

反進給檢索鍵5，在順序進給檢索鍵2被按下之后至順序進給檢索鍵3被按下的這段時間，具有作為拼音的第1字符檢索的反進給鍵的功能，在順序進給檢索鍵3被按下之后至順序進給檢索鍵4被按下的這段時間則具有作為漢字的第1字符檢索的反進給鍵的功能，而在順序進給檢索鍵4被按下之后則具有作為中文單詞檢索的反進給鍵的功能。翻譯鍵6是在選擇中文單詞之后，通過按該鍵，顯示部7就能顯示出與該中文單詞相對應的英文單詞的譯詞。

從圖2至圖5是表示在檢索操作的各過程的顯示部7的顯示例。

圖2是表示按壓拼音的順序進給檢索鍵2致使顯示產生的變化。在輸入電源后的狀態或轉為中英詞典工作形式的初期狀態，在按1次順序進給檢索鍵2之后，就會如圖中的（a）所示，并示出拼音“ā”。進而從該（a）的狀態再按1次順序進給檢索鍵2時，就會如圖中的（b）所示，顯示出拼音“ǎ”。還有，圖中的（c）是表示從（b）的狀態通過按順序進給檢索鍵2或反進給檢索鍵5而選擇了拼音“n”時的顯示。就這樣，一按順序進給檢索鍵2，拼音就能以“ā”，“ǎ”……“n”……的順序被顯示出來。還有，一按反進給檢索鍵5，拼音就能以其相反的順序被顯示出來。

圖3是表示按中國漢字的順序進給檢索鍵3致使顯示產生的變化。在選擇了圖2（c）所示的拼音的第1字母“n”的狀態下，一按順序進給檢索鍵3，如圖3（a）所示那樣，以拼音“n”開始的漢字“嗯”就會顯示出來。進而再按順序進給檢索鍵3，就會如圖中的（b）所示，顯示出以拼音“n”開始的漢字“那”。而圖中的（c）是從該狀態再按順序進給檢索鍵3或反進給檢索鍵5而選擇了漢字“女”之后時的顯示。就這樣，通過按押順序進給檢索鍵3，以拼音“n”開始的漢字就能依次顯示出來，進而通過按押反進給檢索鍵5，漢字就能以其相反的順序顯示出來。

圖4是表示按字符輸入兼標題字順序進給檢索鍵4致使顯示產生的變化。在通過上述操作而選擇了漢字“女”的狀態下，一按順序進給檢索鍵4，就會如圖中的（a）所示，顯示出中文單詞“女子”。進而再按順序進給檢索鍵4或反進給檢索鍵5，就會如圖中的（b）所示，顯示出中文單詞“女人”。就這樣，通過按順序進給檢索鍵4，以前選擇的第1字符的漢字開始的中文單詞就會以事先存儲在存儲器里的順序，在顯示部7依次顯示出來。另外，通過按反進給檢索鍵5，中文單詞則以相反的進給順序顯示出來。

圖5是表示在通過上述操作選擇了中文單詞“女人”之后按翻譯鍵6時的顯示。中文單詞“女人”的英譯“WOMAN”就顯示出來。