[其他]阿、波、維、哈、柯文智能化語詞處理系統(tǒng)

無效

• 申請(qǐng)?zhí)枺?/td>: 87106390
• 申請(qǐng)日: 1987-09-19
• 公開（公告）號(hào): CN87106390A
• 公開（公告）日: 1988-03-30
• 發(fā)明（設(shè)計(jì)）人: 師忠孝
• 申請(qǐng)（專利權(quán)）人: 師中孝
• 主分類號(hào): G06F3/023
• 分類號(hào): G06F3/023
• 代理公司: 暫無信息
• 代理人: 暫無信息

本發(fā)明是一種適用于阿拉伯文及使用阿拉伯字母的波斯文、維吾爾文、哈薩克文、柯爾克孜文的語詞處理系統(tǒng)。對(duì)于每個(gè)阿拉伯字母都有數(shù)種連寫變體這一難題，已知的解決辦法（新疆大學(xué)1986年推出的“維、哈、柯、漢、英多種文字信息IBM????PC/XT微型計(jì)算機(jī)處理系統(tǒng)”）是“壓縮符形數(shù)目，一個(gè)符形一個(gè)鍵位”。以維文為例，維文共32個(gè)字母，127個(gè)符形，該系統(tǒng)將相近符形歸并，減至53個(gè)，布于鍵盤上下兩檔。這樣在鍵入詞語時(shí)不得不頻頻換檔，增加無效動(dòng)作，速度大受限制;半數(shù)以上符形用相近符形代替，導(dǎo)致字形不美觀，甚至不規(guī)范;符形太多，鍵盤難以合理安排。本發(fā)明的任務(wù)是克服上述缺點(diǎn)，簡(jiǎn)化操作，提高效率，在不設(shè)選擇鍵的情況下，僅以下檔30多個(gè)鍵位處理阿拉伯字母的全部100多個(gè)符形，阿拉伯文的十多個(gè)音符也在這30多個(gè)鍵位中解決。其特征是：

1.每個(gè)字母只占一個(gè)鍵位，其各個(gè)變體由計(jì)算機(jī)根據(jù)該字母當(dāng)時(shí)所處環(huán)境自動(dòng)選用。

2.阿拉伯文的音符與字母置于同一鍵位，在“標(biāo)符”狀態(tài)下，擊該鍵位時(shí)究竟應(yīng)出字母還是音符，由計(jì)算機(jī)自動(dòng)判斷處理。

3.阿拉伯文和波斯文中的HAMZA由計(jì)算機(jī)自動(dòng)判斷處理。

4.維文元音字母因該元音在音節(jié)中的位置不同而產(chǎn)生的變體也由計(jì)算機(jī)自動(dòng)判斷處理。

5.哈文軟音符號(hào)及柯文第29號(hào)字母的頂符的刪留也由計(jì)算機(jī)自動(dòng)判斷處理。鍵入智能化大大節(jié)省了鍵位，簡(jiǎn)化了操作，提高了效率，也使鍵盤得以合理安排（其合理性如權(quán)項(xiàng)8所述，參見表1.3、2.3、3.3、4.3）。

節(jié)省下來的鍵位用來安排高頻詞綴、詞尾及常用詞字符串（其中頻度最高的10～12個(gè)安排在便于操作的下檔）和用戶自定義詞組，這將進(jìn)一步提高效率。

用通過一個(gè)普通字符鍵置標(biāo)的辦法增設(shè)的第三檔和為解決阿文“不符標(biāo)”狀態(tài)下偶爾標(biāo)符問題而設(shè)的第四檔，又憑空分別增加了近50個(gè)和近30個(gè)鍵位。這就使只用于借詞中的字母和一般字母的各種異體，以至阿文古蘭經(jīng)中的各種特殊寫法均可處理，也為字符串和用戶自定義詞組的安排提供了更多的余地，同時(shí)又能使原有英文大寫字母及符號(hào)得以保留。

值得注意的是，新增的第三檔和僅限于阿文“不標(biāo)符”狀態(tài)的第四檔比上檔方便。轉(zhuǎn)上檔時(shí)需要三個(gè)動(dòng)作：一手按住換檔鍵一另一只手擊鍵-第一只手松開，而換第三、四檔只要兩個(gè)擊鍵動(dòng)作：擊或-擊字符鍵，擊后系統(tǒng)自動(dòng)轉(zhuǎn)回下檔。由于常常成群出現(xiàn)的數(shù)碼未安排在第三、四檔，這就避免了它們不能“鎖定”的缺陷。

本系統(tǒng)中各文種的實(shí)施方案一般包括：1.一個(gè)在法定字母表基礎(chǔ)上加上異體字、合體字及必要符號(hào)的計(jì)算機(jī)用字母表，2.鍵盤布局，3.用于編程的字符分類及編碼表，4.置標(biāo)，5.分組程序。方案中使用下列略符：

K-本鍵符，Q-前-符，QQ-前-符的前一符，X-下一符，S、i-存儲(chǔ)單元。

以下是各文種實(shí)施方案。

阿拉伯文智能化鍵入法

第一部分????總則

一、字母在鍵盤中的分布及頻度（‰_O）（表1.1，表1.2）

二、鍵盤布局（圖1）

說明：

1.每鍵包含3檔：

2.等為音符，表示在字母頂上或底下加^。/，″等。

3.擊表示：“下一鍵出第3檔字符”。

4.O為填空鍵。

5.在“標(biāo)符”狀態(tài)下為音符的公用“底座”，有“無形”、“雙連”兩種形式;在“不標(biāo)符”狀態(tài)下偶爾標(biāo)符時(shí)為音符導(dǎo)引鍵。

三、操作總則

如果鍵入標(biāo)符的阿文，則讓機(jī)器進(jìn)入“標(biāo)符”狀態(tài)，這時(shí)。

1.擊某一鍵位時(shí)究竟給字母加音符還是出字母，出字母的哪一種寫法，全由計(jì)算機(jī)根據(jù)當(dāng)時(shí)環(huán)境自動(dòng)處置。

2.如果偶爾有某一字母不標(biāo)音符，則擊填空鍵O。

3.顯示音符后光標(biāo)自行前移一格。

如果想鍵入不標(biāo)音符的阿文，則讓機(jī)器進(jìn)入“不標(biāo)符”狀態(tài)。這時(shí)，

1.擊某一鍵位后，由計(jì)算機(jī)根據(jù)該字母當(dāng)時(shí)所處環(huán)境自動(dòng)選取合適的寫法。

2.如果某一字母臨時(shí)需要標(biāo)音符，則在擊了字母之后先擊，然后再擊含有所需音符的鍵，則音符自動(dòng)加于該字母。

3.不論顯示字母或音符之后，光標(biāo)均自動(dòng)前移一格。

四、字母及音符編碼總表

五、字符分類表（表1.3）

第二部分????“標(biāo)符”狀態(tài)下的鍵入程序

每出一符，即為下一鍵置標(biāo)。

出獨(dú)符、尾符之后：Let????S＝0

出頭符之后：Let????S＝1

出腰符之后：Let????S＝2