【主權項】：

1、在一個渦旋式流體壓縮機中，有一個殼體(10)，一對渦旋件(13，14)，上述渦旋件之一(13)和上述殼體(10)相對固定放置，并有一個端板(131)，從端板(131)上，有第一螺旋元件(132)，從上面伸出，伸進上述殼體(10)的內部，另一個渦旋件(14)，以可活動的方式放置在上述的殼體(10)內，作不自轉的公轉，并有一塊端板(141)，端板(141)上有第二螺旋元件(142)伸出，上述第一和第二螺旋元件互相成一定角度裝配，在徑向上互相偏置，作若干線接觸，以形成至少一對封閉的流體囊，以及有效地和上述另一渦旋件連接、以實現上述另一渦旋件的公轉和上述的線接觸的驅動裝置，其特征在于，包括有：在與每一個上述第一和第二螺旋元件(132，142)的上述端板(131，132)相對的軸向端部的表面上形成的槽：放在一條上述的槽中的一個第一密封元件(22)，上述第一密封元件的厚度，等于或大于上述一條槽的深度；放在另一條上述槽中的一個第二密封元件(23)，上述第二密封元件的軸向厚度，小于上述另一條槽底表面和相對的渦旋件的上述端板之間的距離。